Fitted plastic leg tips fit into recessed cavities of furniture legs and other tubular items for use on carpet or hard surface floors